Для каждой категории каталога можно отдельно сделать настройку:

Написать текст с описанием категории
Отредактировать фильтры
Добавить поисковые фразы и заголовки для продвижения вашего магазина в поисковых системах Гугл, Яндекс и тп (при наличии Модуля «Метролог»)

Открываем админку и заходим в раздел «Каталог → Категории»

Выбираем существующую категорию в Каталоге и наводим на неё мышкой так, чтобы появилось меню:

Кликаем по иконке с карандашом (Редактирование категории).

Откроется окошко, где можно редактировать описание, фильтры и SEO данные категории.

Если нужная новая категория или подкатегория, то нужно воспользоваться или кнопкой «Добавить корневую категорию» или «Добавить категорию» в меню открытой Родительской категории (по сути, создание подкатегории). Все эти действия подробно описаны в статье «Категории».

Вкладка «Данные»

Вкладка «Содержание»

Вкладка «Мета»

Вкладка «Фильтры»

Содержание — этот текст, который будет написан в категории под товарами. Он необходим, если вы хотите описать суть раздела для покупателя.

Вкладку можно заполнить не только при создании категории, но и при её редактировании.

Чтобы вставить текст, открываем вкладку Содержание и пишем текст:

Текст можно форматировать (то есть задать ему внешний вид: заголовки, стиль шрифта, вставить изображение и прочее). Это делается с помощью визуального редактора, который по использованию похож на редактор программы MS Word.

После внесения изменений, необходимо сохранить данные. Нажимаем кнопку «Сохранить»:

Редактировать категорию

Чтобы редактировать категорию:

Наводим на категорию мышкой, чтобы появилось меню действий:

Нажимаем на кнопку «Редактировать»:

Редактирование категории схоже с добавлением категории.

В окошке редактирования есть четыре вкладки:

Данные (см. описание Данные).
Мета (см. описание Мета).
Содержание (см. описание Содержание).
Фильтры.

Настройка фильтров

Фильтры — это то, с помощью чего покупатель подбирает себе товар. На сайте он находится слева от списка товаров категории:

Некоторые фильтры имеют неточные названия и затрудняют работу с ними. Например, название фильтра «Целесообразн предмет»:

Открываем фильтр и понимаем, что его правильное название будет, например, «Возрастной стиль», так как здесь заданы примерные возрастные рамки:

Чтобы исправить название фильтра, воспользуемся вкладкой «Фильтры» в Редактировании категории.

Смотрим, в какой категории находятся товары:
Ищем такую же категорию в админке в дереве категорий:
Нажимаем кнопку «Редактировать»:
Открываем вкладку «Фильтры»:
Справа есть «бегунок», чтобы проматывать страницу. Зажимаем его левой кнопкой мышки и ведем вниз — ищем нужный фильтр по названию:
Фильтр «Целесообразн предмет» нашли:
Кликаем по нему мышкой, чтобы появилось окошко редактирования названия:
Меняем название на то, что больше подходит содержимому фильтра:
Сохраняем изменения, нажав на кнопку с галочкой:
Новое название сохранено:
Чтобы изменения отобразились на сайте, нажимаем внизу кнопку «Сохранить»: